| ข้อ | พ.ศ. | กระทู้ตั้ง | บทเชื่อม |
|---|---|---|---|
| ๑ | ๒๕๖๘ | สุขํ ยาว ชรา สีลํ | ๑ |
| ๒ | ๒๕๖๖ | ปาปานํ อกรณํ สุขํ | ๑ |
| ๓ | ๒๕๖๕ | ปาปานํ อกรณํ สุขํ | ๑ |
| ๔ | ๒๕๖๓ | สติมโต สทา ภทฺทํ | ๑ |
| ๕ | ๒๕๖๑ | ททมาโน ปิโย โหติ | ๑ |
วิธีใช้: อ่านกระทู้ตั้งแล้วลองวางโครงเรื่องด้วยตนเองก่อน จึงเปิดดูตัวอย่าง สังเกตลำดับ: บทตั้ง → อารัมภบท → อธิบายบทตั้ง → ขยายความ → ประโยคสะพานและบทเชื่อม (บอกคัมภีร์ที่มา) → อธิบายบทเชื่อม → ตัวอย่างในชีวิต → สรุปพร้อมยกบทตั้ง → ปิดท้าย
ตัวอย่างเรียบเรียงโดยระบบจากคำอธิบายพุทธศาสนสุภาษิต บทเชื่อมเลือกจากสุภาษิตที่โจทย์กำหนดให้ (ธรรมศึกษา) หรือจากสุภาษิตในหนังสือของชั้นนั้นที่เนื้อความเข้ากัน (นักธรรม) ผู้สอบควรเรียบเรียงด้วยสำนวนของตนเอง และจำบาลีกับคัมภีร์ที่มาให้ถูกต้อง
อารัมภบท现将上文所列法语主题之义加以阐释发挥,以作学习与修行之指引。
อธิบายบทตั้ง解释如下:它教导我们:持戒是人生每个阶段的快乐之因,从少年直到老年。戒所带来的一种快乐,是知道自己没有做错事、没有伤害他人时的心安。在《法句经·象品》中,这句格言与“坚固的信、获得智慧、不作恶,皆带来快乐”的教导一同出现。
ขยายความบทตั้ง戒能以多种方式带来快乐。不伤害、不偷盗、不邪淫、不妄语、不饮用导致放逸之酒的人,不会因这些行为而制造麻烦。回想自己的行为时,他有理由心安,不需要掩盖自己并没有犯的过错。此外,诚实和不占他人便宜也有助于在共同生活中建立信任。
ขยายความบทตั้ง然而,持戒并不意味着人生完全没有痛苦或问题。有戒之人仍可能生病、遭受损失或遇到失望。但戒使他不会因自己的恶行而增加麻烦,并给予他诚实生活的准则。即使身体随年龄而改变,由良好行为而来的心安仍然有价值。
ประโยคสะพาน + ที่มา ๑智者知道什么有益、什么有害,因此守护戒行清净,不肯为了微小的利益而违犯戒条。这正如《小部·如是语》中的佛语所说:
อธิบายบทเชื่อม ๑解释如下:“智者”是指有智慧、懂得思量什么有益、什么有害的人。“应当守护戒”是指应当依照自己所持的学处约束身与口。这句格言教导智者认识良好行为的重要性,并以对其利益的理解而用心持戒,而不只是不知原因地跟随他人。
อธิบายบทเชื่อม ๑在《求乐经》(Sukhapatthanā Sutta)中,佛陀说:智者希求三种快乐,应当守护戒。这三种快乐是称誉、获得财富,以及死后生天。这一教法显示,戒支持现在和未来的利益。因此,智者应当有远见地思量自己行为的后果,不为一时的快乐或眼前的利益而放弃正道。
อธิบายบทเชื่อม ๑关于称誉,诚实与不伤害他人是智者所称赞的行为,有助于在共同生活中建立信任。关于财富,不贪污、不放逸是支持正当谋生与保护自己财物的基础;安稳的生活还需要勤奋、能力和合理的开支。生天则是经中所说的未来利益。因此,智者既把戒看作应当实践的善,也看作应当建立的快乐之因。
ตัวอย่างในชีวิต在日常生活中,家庭成员彼此诚实、互不伤害、互不欺骗的家庭,拥有良好的信任基础。不喝酒的人不会在饮酒上花钱,也不会因自己醉酒而惹麻烦。不偷同学东西、不说谎的学生,不需要掩盖这样的过错。当他长大后仍保持良好的行为,就能成为下一代的好榜样。
สรุป总而言之,希望快乐的人应当训练自己把持戒作为生活的常态,不因无人看见而疏忽,并经常检视自己的行为。如果犯了错,应当承认、改正,并小心不再重犯。持续持戒,就是在建立心安与和平共处之因,这从今天直到老年都有价值。这正如篇首作为主题所引的法语所说:
ปิดท้าย以上所述,其义如此。
อารัมภบท现将上文所列法语主题之义加以阐释发挥,以作学习与修行之指引。
อธิบายบทตั้ง解释如下:这句格言教导:不造恶带来快乐。“不造恶”是指远离一切恶,无论是身、语还是意;这里的“快乐”,是指身心安适、轻松无碍、没有任何需要害怕或忧虑的事。这句佛语指出:快乐并不一定要通过占有各种事物才能得到,而是可以从不做不好的事中生起。
ขยายความบทตั้ง由不造恶所生起的快乐,是深刻而稳固的快乐。不作恶的人能够安然入睡,不必害怕过错被揭露,不必提防他人,也不必说谎来掩盖过错,因此心中轻松自在。相反地,作恶的人即使得到了想要的东西,心中却因恐惧、羞耻和悔恨而焦灼不安。在《法句经》中,这句佛语与“戒带来快乐直至老年,坚固的信心带来快乐,获得智慧带来快乐”等语句一同出现,说明不造恶是一切快乐的基础。
ประโยคสะพาน + ที่มา ๑当一个人时时谨慎、远离一切恶时,生活便能免于苦恼;这与放逸而接近恶的人不同,他们往往容易失足。这正如《小部·法句经》中的佛语所说:
อธิบายบทเชื่อม ๑解释如下:这句格言教导我们:应当远离一切恶。“远离”是指避开、不接近,也不动手去做;而“一切恶”是指各种恶行,无论大小,包括身、语、意三方面。这句佛语是直截了当的教导:爱护自己、希求安乐的人,应当谨慎地避开一切种类的恶行。
อธิบายบทเชื่อม ๑在《法句经》中,佛陀作了这样的比喻:正如财物多而同伴少的商人,必然避开有危险的道路;又如爱惜生命的人,必然避开毒药;同样,人也应当远离一切恶。知道哪条路上有盗贼的商人,必然不走那条路,因为他知道可能会失去财物和生命;知道什么是毒药的人,必然不去碰触,因为他知道可能会致命。恶行也像有盗贼的道路,也像毒药,明白其中道理的人,必然从一开始就远远避开,而不是等到陷入危险之后才避开。
ตัวอย่างในชีวิต在现实生活中,凭自己的能力应考的学生,即使分数不太高,心里也很坦然,并以自己为荣,这与作弊而总是害怕被抓到的人截然不同。诚实工作、不收贿赂的员工,必定能平静地生活,不必害怕审查。彼此忠诚的夫妻,必定能在信任和快乐中共同生活。
สรุป总而言之,希求真正快乐的人,应当从不作恶开始,即使在没有人看见的时候也是如此,因为不造恶所得的快乐,是无须用钱购买、也没有人能够夺走的快乐。这正如篇首作为主题所引的法语所说:
ปิดท้าย以上所述,其义如此。
อารัมภบท现将上文所列法语主题之义加以阐释发挥,以作学习与修行之指引。
อธิบายบทตั้ง解释如下:这句格言教导:不造恶带来快乐。“不造恶”是指远离一切恶,无论是身、语还是意;这里的“快乐”,是指身心安适、轻松无碍、没有任何需要害怕或忧虑的事。这句佛语指出:快乐并不一定要通过占有各种事物才能得到,而是可以从不做不好的事中生起。
ขยายความบทตั้ง由不造恶所生起的快乐,是深刻而稳固的快乐。不作恶的人能够安然入睡,不必害怕过错被揭露,不必提防他人,也不必说谎来掩盖过错,因此心中轻松自在。相反地,作恶的人即使得到了想要的东西,心中却因恐惧、羞耻和悔恨而焦灼不安。在《法句经》中,这句佛语与“戒带来快乐直至老年,坚固的信心带来快乐,获得智慧带来快乐”等语句一同出现,说明不造恶是一切快乐的基础。
ประโยคสะพาน + ที่มา ๑爱护自己、希求快乐的人,应远离一切恶,无论大小,无论身、语、意,既不接近,也不去做。这正如《小部·法句经》中的佛语所说:
อธิบายบทเชื่อม ๑解释如下:这句格言教导我们:应当远离一切恶。“远离”是指避开、不接近,也不动手去做;而“一切恶”是指各种恶行,无论大小,包括身、语、意三方面。这句佛语是直截了当的教导:爱护自己、希求安乐的人,应当谨慎地避开一切种类的恶行。
อธิบายบทเชื่อม ๑在《法句经》中,佛陀作了这样的比喻:正如财物多而同伴少的商人,必然避开有危险的道路;又如爱惜生命的人,必然避开毒药;同样,人也应当远离一切恶。知道哪条路上有盗贼的商人,必然不走那条路,因为他知道可能会失去财物和生命;知道什么是毒药的人,必然不去碰触,因为他知道可能会致命。恶行也像有盗贼的道路,也像毒药,明白其中道理的人,必然从一开始就远远避开,而不是等到陷入危险之后才避开。
ตัวอย่างในชีวิต在现实生活中,凭自己的能力应考的学生,即使分数不太高,心里也很坦然,并以自己为荣,这与作弊而总是害怕被抓到的人截然不同。诚实工作、不收贿赂的员工,必定能平静地生活,不必害怕审查。彼此忠诚的夫妻,必定能在信任和快乐中共同生活。
สรุป总而言之,希求真正快乐的人,应当从不作恶开始,即使在没有人看见的时候也是如此,因为不造恶所得的快乐,是无须用钱购买、也没有人能够夺走的快乐。这正如篇首作为主题所引的法语所说:
ปิดท้าย以上所述,其义如此。
อารัมภบท现将上文所列法语主题之义加以阐释发挥,以作学习与修行之指引。
อธิบายบทตั้ง解释如下:“具有正念的人”是指能够忆念、时时自觉,在思想、言语和行为上都不疏忽大意的人;而“兴盛”是指美好的事物、安全和进步。这句格言教导我们:具有正念的人时时都得到兴盛,也就是说,无论处在什么情况下,正念都会引导人走向美好的事物。
ขยายความบทตั้ง正念是非常有助益的法,因为它是一切善的基础。布施必须依靠正念,才能布施得正确恰当;持戒必须依靠正念,才不会疏忽而违犯;工作必须依靠正念,才不会出错;而学习也必须依靠正念,才能记住和理解。因此,具有正念的人就像提着灯在黑暗中行走的人,能清楚地看见道路,不会绊倒,也不会迷路,所以兴盛能够时时降临在他身上。
ประโยคสะพาน + ที่มา ๑当一个人以正念守护内心时,即使身体入睡,心对于善恶仍是觉醒的;而缺乏正念的人,即使睁着眼睛,也如同沉睡一般。这正如《相应部·有偈篇》中的佛语所说:
อธิบายบทเชื่อม ๑解释如下:这句格言说“sati lokasmi jāgaro”,意思是“正念是世间令人觉醒之法”,这是指正念提醒人以不放逸的态度生活,不疏忽大意,也不忽略行善。“正念”是指能够忆念、不失念,以及把心保持在所做的事情上,帮助人忆念自己的职责、应当做的事和应当避免的事。因此,具有正念的人就好比醒着的人,因为他不让生活随着放逸而流转。
อธิบายบทเชื่อม ๑这里所说的睡眠,并不是指自然的睡眠,而是比喻放逸、疏忽大意,以及沉迷于各种事物以致忘记职责、忽略正确之道。内心这样沉睡的人,容易被烦恼所支配,就像守卫睡着了的房屋,盗贼便有机会进来偷盗财物。因此,正念好比守护心门的守卫,时时提醒人不要疏忽而任由自己随情绪而去。当贪、瞋或痴生起时,正念帮助人忆念起应当守护自心,并为运用智慧加以思考、制止可能带来过患的言语或行为创造机会。
อธิบายบทเชื่อม ๑与这一解释相应的法义出现在《觉醒经》中。经中说:当五根醒着时,五盖可以说是睡着了;当五盖睡着时,五根可以说是醒着的。五根就是信、精进、念、定、慧,是支持心的发展的重要之法;而五盖就是:贪欲,即对欲乐的喜好;瞋恚,即想要加害的念头;昏沉睡眠,即消沉与呆滞;掉举恶作,即散乱与心中不安;以及疑,即犹豫怀疑。这些是阻碍心在善的方面进步的法。因此,诸根的觉醒和诸盖的沉睡,是一个比喻,说明以善法生活,不让不善法来支配。
อธิบายบทเชื่อม ๑《觉醒经》的注释书解释说:具足五根的人,即使躺下睡眠,也可以称为醒着的人,因为他不放逸并且与善相应;而具足五盖的人,即使处于其他威仪中,也可以称为沉睡的人,因为他放逸并且与不善相应。因此,所谓“即使躺下睡眠,也可以称为醒着”,是指在法的方面不放逸,并不是指睡眠时仍然时时刻刻觉知周围的事情或危险。
ตัวอย่างในชีวิต在现实生活中,具有正念的商人不会挥霍浪费,懂得储蓄,也不会轻信夸大不实的投资邀约,因此事业稳固。以正念操作机器的技工,必能把工作做得妥善而安全。具有正念的学生在考试时,必然仔细阅读题目,不会因为粗心大意而答错。而缺乏正念的人,无论多么能干,也可能因失误而造成损失。
สรุป总而言之,希求生活兴盛的人,应当使正念坚强起来,在所做的每一件事中时时自觉,因为正念是一切兴盛的守护者和门户。这正如篇首作为主题所引的法语所说:
ปิดท้าย以上所述,其义如此。
อารัมภบท现将上文所列法语主题之义加以阐释发挥,以作学习与修行之指引。
อธิบายบทตั้ง解释如下:这句格言中的“布施者”,是指惯于舍己、随时愿意分享自己所有以利益他人的人;而“为人所爱”,是指得到周围人们的喜爱、疼爱与善意。这句佛语指出了一条自然法则:他人的爱是无法要求或强迫得来的,却会自然地向布施者生起。
ขยายความบทตั้ง布施者之所以为人所爱,是因为每个人都希求快乐、不想要痛苦。谁使他快乐、帮助他脱离困苦,他就会爱谁。相反地,只知索取、从不给予、总是占别人便宜的人,无论拥有多少财富或权力,身边的人也可能只是为了利益而围绕着他;一旦利益没有了,这些人就会离去。因此,由真心布施而生起的爱,比用权力或利益买来的爱更加稳固。
ประโยคสะพาน + ที่มา ๑真正的快乐不一定来自拥有种种事物,而是来自不作恶;在身、语、意上远离恶行的人,内心安然,无所畏惧。这正如《小部·法句经》中的佛语所说:
อธิบายบทเชื่อม ๑解释如下:这句格言教导:不造恶带来快乐。“不造恶”是指远离一切恶,无论是身、语还是意;这里的“快乐”,是指身心安适、轻松无碍、没有任何需要害怕或忧虑的事。这句佛语指出:快乐并不一定要通过占有各种事物才能得到,而是可以从不做不好的事中生起。
อธิบายบทเชื่อม ๑由不造恶所生起的快乐,是深刻而稳固的快乐。不作恶的人能够安然入睡,不必害怕过错被揭露,不必提防他人,也不必说谎来掩盖过错,因此心中轻松自在。相反地,作恶的人即使得到了想要的东西,心中却因恐惧、羞耻和悔恨而焦灼不安。在《法句经》中,这句佛语与“戒带来快乐直至老年,坚固的信心带来快乐,获得智慧带来快乐”等语句一同出现,说明不造恶是一切快乐的基础。
ตัวอย่างในชีวิต例如,一生都给予孩子爱、关怀和教养的父母,必定比任何人都更受孩子的爱戴。把玩具或零食分给弟妹、并在有危险时保护弟妹的兄姐,必定为弟妹所爱。面带微笑、以热心服务的员工,必定为顾客所喜爱。即使只是给予微笑和温和的话语,也能使我们为他人所爱,而丝毫不必花费钱财。
สรุป总而言之,希望为人所爱的人,应当经常问自己:“今天我给予了别人什么?”然后按照机会和能力勤于给予。这样的布施既是功德,也是人真正的魅力。这正如篇首作为主题所引的法语所说:
ปิดท้าย以上所述,其义如此。