สำหรับวิชากระทู้ธรรม — บาลี คำแปล คัมภีร์ที่มา และคำอธิบายความหมาย เพื่อใช้ศึกษาและเป็นแบบอย่างในการแต่งกระทู้ธรรม
คำอธิบายเป็นเพียงตัวอย่างการตีความ ไม่ใช่เฉลย — ใช้เป็นแนวทางเบื้องต้น และควรศึกษาเพิ่มเติมจากพระไตรปิฎกและคัมภีร์อื่น ๆ
| ไทย | สิ่งที่ทำแล้ว ทำคืนไม่ได้. |
|---|---|
| English | What has been done cannot be undone. |
| Indonesia | Apa yang telah dilakukan tidak dapat ditarik kembali. |
| 中文 | 已做之事,无法挽回。 |
| Deutsch | Was getan ist, kann nicht rückgängig gemacht werden. |
| Dansk | Det, der er gjort, kan ikke gøres ugjort. |
| हिन्दी | जो हो गया, वह लौटाया नहीं जा सकता। |
| 日本語 | なされたことは、元に戻せない。 |
| नेपाली | गरिसकेको कुरा फिर्ता लिन सकिँदैन। |