สำหรับวิชากระทู้ธรรม — บาลี คำแปล คัมภีร์ที่มา และคำอธิบายความหมาย เพื่อใช้ศึกษาและเป็นแบบอย่างในการแต่งกระทู้ธรรม
คำอธิบายเป็นเพียงตัวอย่างการตีความ ไม่ใช่เฉลย — ใช้เป็นแนวทางเบื้องต้น และควรศึกษาเพิ่มเติมจากพระไตรปิฎกและคัมภีร์อื่น ๆ
| ไทย | ธรรมของสัตบุรุษ อันสัตบุรุษรักษา. |
|---|---|
| English | The Dhamma of the good is protected by the good. |
| Indonesia | Dhamma orang baik dijaga oleh orang baik. |
| 中文 | 善人之法,由善人守护。 |
| Deutsch | Der Dhamma der Guten wird von den Guten bewahrt. |
| Dansk | De godes Dhamma bevares af de gode. |
| हिन्दी | सत्पुरुषों का धर्म सत्पुरुषों द्वारा रक्षित है। |
| 日本語 | 善人の法は善人によって守られる。 |
| नेपाली | सत्पुरुषको धर्म सत्पुरुषले रक्षा गर्छन्। |