สำหรับวิชากระทู้ธรรม — บาลี คำแปล คัมภีร์ที่มา และคำอธิบายความหมาย เพื่อใช้ศึกษาและเป็นแบบอย่างในการแต่งกระทู้ธรรม
คำอธิบายเป็นเพียงตัวอย่างการตีความ ไม่ใช่เฉลย — ใช้เป็นแนวทางเบื้องต้น และควรศึกษาเพิ่มเติมจากพระไตรปิฎกและคัมภีร์อื่น ๆ
| ไทย | ผู้ตั้งมั่นในสัทธรรม เป็นผู้เกื้อกูลแก่คนทั้งปวง. |
|---|---|
| English | One established in the true Dhamma is a benefactor to all. |
| Indonesia | Orang yang teguh dalam Dhamma sejati adalah penolong bagi semua orang. |
| 中文 | 安住于正法者，饶益一切众生。 |
| Deutsch | Wer im wahren Dhamma gefestigt ist, ist allen ein Wohltäter. |
| Dansk | Den, der er grundfæstet i den sande Dhamma, er en velgører for alle. |
| हिन्दी | सद्धर्म में स्थित व्यक्ति सबका हितकारी होता है। |
| 日本語 | 正法に安住する者は、すべての人を益する者である。 |
| नेपाली | सद्धर्ममा स्थित व्यक्ति सबैको हितकारी हुन्छ। |