สำหรับวิชากระทู้ธรรม — บาลี คำแปล คัมภีร์ที่มา และคำอธิบายความหมาย เพื่อใช้ศึกษาและเป็นแบบอย่างในการแต่งกระทู้ธรรม
คำอธิบายเป็นเพียงตัวอย่างการตีความ ไม่ใช่เฉลย — ใช้เป็นแนวทางเบื้องต้น และควรศึกษาเพิ่มเติมจากพระไตรปิฎกและคัมภีร์อื่น ๆ
| ไทย | สังขารที่ยั่งยืน ไม่มี. |
|---|---|
| English | There is no conditioned thing that lasts. |
| Indonesia | Tiada bentukan yang kekal. |
| 中文 | 没有恒久的有为法。 |
| Deutsch | Es gibt keine Gestaltung, die Bestand hat. |
| Dansk | Der findes ingen betinget ting, der varer. |
| हिन्दी | कोई स्थायी संस्कार नहीं है। |
| 日本語 | 永続する諸行はない。 |
| नेपाली | स्थायी संस्कार कुनै छैन। |