สำหรับวิชากระทู้ธรรม — บาลี คำแปล คัมภีร์ที่มา และคำอธิบายความหมาย เพื่อใช้ศึกษาและเป็นแบบอย่างในการแต่งกระทู้ธรรม
คำอธิบายเป็นเพียงตัวอย่างการตีความ ไม่ใช่เฉลย — ใช้เป็นแนวทางเบื้องต้น และควรศึกษาเพิ่มเติมจากพระไตรปิฎกและคัมภีร์อื่น ๆ
| ไทย | สังขารทั้งหลาย ไม่เที่ยงหนอ. |
|---|---|
| English | Impermanent indeed are all conditioned things. |
| Indonesia | Sungguh tidak kekal segala bentukan. |
| 中文 | 诸行实是无常。 |
| Deutsch | Vergänglich wahrlich sind alle Gestaltungen. |
| Dansk | Forgængelige er sandelig alle betingede ting. |
| हिन्दी | सब संस्कार सचमुच अनित्य हैं। |
| 日本語 | 諸行はまことに無常である。 |
| नेपाली | सबै संस्कार साँच्चै अनित्य छन्। |