สำหรับวิชากระทู้ธรรม — บาลี คำแปล คัมภีร์ที่มา และคำอธิบายความหมาย เพื่อใช้ศึกษาและเป็นแบบอย่างในการแต่งกระทู้ธรรม
คำอธิบายเป็นเพียงตัวอย่างการตีความ ไม่ใช่เฉลย — ใช้เป็นแนวทางเบื้องต้น และควรศึกษาเพิ่มเติมจากพระไตรปิฎกและคัมภีร์อื่น ๆ
| ไทย | ปัญญาย่อมเกิดเพราะความประกอบ. |
|---|---|
| English | Wisdom arises from application. |
| Indonesia | Kebijaksanaan timbul dari ketekunan. |
| 中文 | 智慧由勤修而生。 |
| Deutsch | Weisheit entsteht durch Übung. |
| Dansk | Visdom opstår ved øvelse. |
| हिन्दी | प्रज्ञा योग (अभ्यास) से उत्पन्न होती है। |
| 日本語 | 智慧は励むことによって生じる。 |
| नेपाली | प्रज्ञा योग (अभ्यास) बाट उत्पन्न हुन्छ। |