สำหรับวิชากระทู้ธรรม — บาลี คำแปล คัมภีร์ที่มา และคำอธิบายความหมาย เพื่อใช้ศึกษาและเป็นแบบอย่างในการแต่งกระทู้ธรรม
คำอธิบายเป็นเพียงตัวอย่างการตีความ ไม่ใช่เฉลย — ใช้เป็นแนวทางเบื้องต้น และควรศึกษาเพิ่มเติมจากพระไตรปิฎกและคัมภีร์อื่น ๆ
| ไทย | ปราชญ์ได้โภคทรัพย์แล้ว ย่อมสงเคราะห์ญาติ. |
|---|---|
| English | Having gained wealth, the wise support their relatives. |
| Indonesia | Setelah memperoleh kekayaan, orang bijak menyokong sanak saudaranya. |
| 中文 | 智者得财，便周济亲族。 |
| Deutsch | Hat der Weise Reichtum erlangt, so unterstützt er seine Verwandten. |
| Dansk | Har den vise vundet rigdom, støtter han sine slægtninge. |
| हिन्दी | ज्ञानी धन पाकर ज्ञातियों का संग्रह (सहायता) करता है। |
| 日本語 | 賢者は財を得ると親族を助ける。 |
| नेपाली | ज्ञानीले धन पाएर आफन्तहरूको सहयोग गर्छ। |