สำหรับวิชากระทู้ธรรม — บาลี คำแปล คัมภีร์ที่มา และคำอธิบายความหมาย เพื่อใช้ศึกษาและเป็นแบบอย่างในการแต่งกระทู้ธรรม
คำอธิบายเป็นเพียงตัวอย่างการตีความ ไม่ใช่เฉลย — ใช้เป็นแนวทางเบื้องต้น และควรศึกษาเพิ่มเติมจากพระไตรปิฎกและคัมภีร์อื่น ๆ
| ไทย | คนอ่อนแอ ก็ถูกเขาดูหมิ่น. |
|---|---|
| English | The weak are despised. |
| Indonesia | Orang yang lemah dihina. |
| 中文 | 软弱者，为人所轻。 |
| Deutsch | Der Schwache wird verachtet. |
| Dansk | Den svage foragtes. |
| हिन्दी | दुर्बल का तिरस्कार किया जाता है। |
| 日本語 | 弱い者は軽んじられる。 |
| नेपाली | कमजोरलाई तिरस्कार गरिन्छ। |