สำหรับวิชากระทู้ธรรม — บาลี คำแปล คัมภีร์ที่มา และคำอธิบายความหมาย เพื่อใช้ศึกษาและเป็นแบบอย่างในการแต่งกระทู้ธรรม
คำอธิบายเป็นเพียงตัวอย่างการตีความ ไม่ใช่เฉลย — ใช้เป็นแนวทางเบื้องต้น และควรศึกษาเพิ่มเติมจากพระไตรปิฎกและคัมภีร์อื่น ๆ
| ไทย | เพราะความไว้ใจ ภัยจึงตามมา. |
|---|---|
| English | Through trust, danger follows. |
| Indonesia | Karena rasa percaya, bahaya pun menyusul. |
| 中文 | 因信任，危险随之而来。 |
| Deutsch | Aus Vertrauen erwächst Gefahr. |
| Dansk | Af tillid følger fare. |
| हिन्दी | विश्वास के कारण भय पीछे आता है। |
| 日本語 | 信頼ゆえに危険が伴う。 |
| नेपाली | विश्वासका कारण भय पछि आउँछ। |