พุทธศาสนสุภาษิต

สำหรับวิชากระทู้ธรรม — บาลี คำแปล คัมภีร์ที่มา และคำอธิบายความหมาย เพื่อใช้ศึกษาและเป็นแบบอย่างในการแต่งกระทู้ธรรม

คำอธิบายเป็นเพียงตัวอย่างการตีความ ไม่ใช่เฉลย — ใช้เป็นแนวทางเบื้องต้น และควรศึกษาเพิ่มเติมจากพระไตรปิฎกและคัมภีร์อื่น ๆ

ธรรมศึกษา (ต่างประเทศ)
นักธรรมชั้นเอก · พุทธศาสนสุภาษิต เล่ม ๓ · ๒๑๘ บท · มีคำอธิบายแล้ว ๓ บท
สามัคคีวรรค — หมวดสามัคคี ๓ บท
Seht den Streit als Gefahr und den Nichtstreit als Sicherheit; seid einträchtig und freundlich – das ist die Weisung der Buddhas.
ขุ. จริยา. ๓๓/๕๙๕.
Man übe sich in Eintracht, denn Eintracht wird von den Wissenden gepriesen; wer sich an Eintracht freut und im Dhamma steht, fällt nicht aus der Sicherheit vor dem Joch heraus.
ขุ. ชา. เตรส. ๒๗/๓๔๖.
Glück ist die Eintracht der Gemeinschaft, Glück auch die Unterstützung der Einträchtigen; wer sich an den Einträchtigen freut und im Dhamma steht, fällt nicht aus der Sicherheit vor dem Joch heraus.
ขุ. อิติ. ๒๕/๒๓๘.
บาลีอักษรโรมันถอดจากอักษรไทยโดยอัตโนมัติ · คำอธิบายแสดงเฉพาะบทที่ผ่านการตรวจทานแล้ว
ฝึกแต่งกระทู้ธรรม แบบฝึกท่องจำ ปัญหาธรรมศึกษาย้อนหลัง หน้าหลัก