สำหรับวิชากระทู้ธรรม — บาลี คำแปล คัมภีร์ที่มา และคำอธิบายความหมาย เพื่อใช้ศึกษาและเป็นแบบอย่างในการแต่งกระทู้ธรรม
คำอธิบายเป็นเพียงตัวอย่างการตีความ ไม่ใช่เฉลย — ใช้เป็นแนวทางเบื้องต้น และควรศึกษาเพิ่มเติมจากพระไตรปิฎกและคัมภีร์อื่น ๆ
| ไทย | ผู้มีความอดทนย่อมเป็นที่ชอบใจของผู้อื่น |
|---|---|
| English | The patient person is pleasing (to others). |
| Indonesia | Orang yang sabar menyenangkan (bagi orang lain). |
| 中文 | 有忍耐者,为(他人)所喜。 |
| Deutsch | Der Geduldige ist (anderen) angenehm. |
| Dansk | Den tålmodige er (andre) til behag. |
| हिन्दी | क्षमावान (दूसरों को) प्रिय होता है। |
| 日本語 | 忍耐ある人は(他人に)好まれる。 |
| नेपाली | क्षमावान् (अरूलाई) प्रिय हुन्छ। |