บาลี (อักษรไทย)
โย จ ปุพฺเพ ปมชฺชิตฺวาปจฺฉา โส นปฺปมชฺชติ
โสมํ โลกํ ปภาเสติอพฺภา มุตฺโต ว จนฺทิมา.
Pāli (Roman) ถอดอัตโนมัติ
Yo ca pubbe pamajjitvāPacchā so nappamajjati
Somaṃ lokaṃ pabhāsetiAbbhā mutto va candimā.
คัมภีร์ที่มา : ม. ม. ๑๓/๔๘๖.
คำแปล : เมื่อก่อนประมาท ภายหลังไม่ประมาท เขาชื่อวายังโลกนี้ให้สว่าง เหมือนพระจันทร์พนจากเมฆหมอก ฉะนั้น
คัมภีร์ตามขอบข่ายหลักสูตร ๒๕๖๔ : มัชฌิมนิกาย มัชฌิมปัณณาสก์ · ในขอบข่ายพิมพ์บาลีว่า “โย จ ปุพฺเพ ปมชฺชิตฺวา ปจฺฉา โส นปฺปมชฺชติ / โสม โลก ปภาเสติ อพฺภา มุตฺโต ว จนฺทิมา” (แสดงตามหนังสือพุทธศาสนสุภาษิต)
คำอธิบาย
คำอธิบายของบทนี้อยู่ระหว่างจัดทำและตรวจทาน