บาลี (อักษรไทย)
โย อิจฺเฉ ทิพฺพโภคญฺจทิพฺพมายุํ ยสํ สุขํ
ปาปานิ ปริวชฺเชตฺวาติวิธํ ธมฺมมาจเร.
Pāli (Roman) ถอดอัตโนมัติ
Yo icche dibbabhogañcaDibbamāyuṃ yasaṃ sukhaṃ
Pāpāni parivajjetvāTividhaṃ dhammamācare.
คัมภีร์ที่มา : ขุ. ชา. มหา. ๒๘/๓๐๖.
คำแปล : ผู้ใดปรารถนาโภคทรัพย์ อายุ ยศ สุข อันเป็นทิพย์ ผู้นั้นพึงงดบาปทั้งหลาย แล้วประพฤติสุจริตธรรม ๓ ประการ
คัมภีร์ตามขอบข่ายหลักสูตร ๒๕๖๔ : ขุททกนิกาย ชาดก มหานิบาต · ในขอบข่ายพิมพ์บาลีว่า “โย อิจฺเฉ ทิพฺพโภคญฺจ ทิพฺพมายฺํ ยสํ สุขํ / ปาปานิ ปริวชฺเชตฺวา ติวิธํ ธมฺมมาจเร” (แสดงตามหนังสือพุทธศาสนสุภาษิต)
คำอธิบาย
คำอธิบายของบทนี้อยู่ระหว่างจัดทำและตรวจทาน