สำหรับวิชากระทู้ธรรม — บาลี คำแปล คัมภีร์ที่มา และคำอธิบายความหมาย เพื่อใช้ศึกษาและเป็นแบบอย่างในการแต่งกระทู้ธรรม
คำอธิบายเป็นเพียงตัวอย่างการตีความ ไม่ใช่เฉลย — ใช้เป็นแนวทางเบื้องต้น และควรศึกษาเพิ่มเติมจากพระไตรปิฎกและคัมภีร์อื่น ๆ
| ไทย | การใดแลเป็นประโยชน์ด้วย ดีด้วย การนั้นแลทำได้ยากยิ่ง. |
|---|---|
| English | What is both beneficial and good is very hard to do. |
| Indonesia | Hal yang bermanfaat sekaligus baik sangatlah sulit dilakukan. |
| 中文 | 既有益又善的事，最难去做。 |
| Deutsch | Was nützlich und gut zugleich ist, ist sehr schwer getan. |
| Dansk | Det, der er både gavnligt og godt, er meget svært at gøre. |
| हिन्दी | जो हितकर भी हो और अच्छा भी, वह करना अत्यन्त कठिन है। |
| 日本語 | 益があり、かつ善いことは、きわめて行いがたい。 |
| नेपाली | जो हितकर पनि छ र राम्रो पनि, त्यो गर्न अत्यन्त गाह्रो छ। |