สำหรับวิชากระทู้ธรรม — บาลี คำแปล คัมภีร์ที่มา และคำอธิบายความหมาย เพื่อใช้ศึกษาและเป็นแบบอย่างในการแต่งกระทู้ธรรม
คำอธิบายเป็นเพียงตัวอย่างการตีความ ไม่ใช่เฉลย — ใช้เป็นแนวทางเบื้องต้น และควรศึกษาเพิ่มเติมจากพระไตรปิฎกและคัมภีร์อื่น ๆ
| ไทย | บรรพชิตผู้ไม่สำรวม ไม่ดี. |
|---|---|
| English | An unrestrained monk is not good. |
| Indonesia | Seorang pertapa yang tidak terkendali adalah tidak baik. |
| 中文 | 不自制的出家人,不善。 |
| Deutsch | Ein unbeherrschter Mönch ist nicht gut. |
| Dansk | En ubehersket munk er ikke god. |
| हिन्दी | असंयमी प्रव्रजित अच्छा नहीं। |
| 日本語 | 自制のない出家者は善くない。 |
| नेपाली | असंयमी प्रव्रजित राम्रो होइन। |